b'ANONIMO/A'
b'POPOL VUH'
b'FONDO DE CULTURA ECONOMICA'

Páginas: 392
Formato: b''
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: b'9789681603274'

b'El Popol Vuh es, en palabras de Adri\xe1n Recinos, \xabel libro m\xe1s notable de la antig\xfcedad americana\xbb. Se trata de un libro manuscrito en quich\xe9 de incalculable valor hist\xf3rico, literario, religioso y filos\xf3fico, que expresa no s\xf3lo el mundo quich\xe9, el guatemalteco o el maya, sino el de toda Mesoam\xe9rica y, seg\xfan algunos escritores, el mundo antiguo americano entero. Esta ya cl\xe1sica edici\xf3n de Recinos incluye, tras una extensa y bien documentada introducci\xf3n, la traducci\xf3n del texto quich\xe9 tomado de la transcripci\xf3n hecha por el padre Francisco Xim\xe9nez en Chicastenango en 1701-1703, que Recinos encontr\xf3 en la Biblioteca Newbery de Chicago en 1941. La existencia del manuscrito del Popol Vuh hab\xeda sido desconocida hasta entonces. Recinos incluy\xf3 el facs\xedmil de dos hojas de esta versi\xf3n m\xe1s antigua del Popol Vuh, as\xed como una bibliograf\xeda y dos \xedndices, de materias y de autores y documentos, respectivamente que resumen y ubican en el libro una gran cantidad de informaci\xf3n.\n\nHace m\xe1s de 25 a\xf1os que no se reeditaba esta magn\xedfica edici\xf3n de Popol Vuh que el lector tiene en sus manos, originalmente publicada en 1947, y que es ahora acompa\xf1ada por un estudio preliminar de Rodrigo Mart\xednez Baracs que \xaborientar\xe1 al lector en el laberinto de las ediciones y lecturas del Popol Vuh, para su deleite, estudio, sabidur\xeda y perplejidad\xbb.'