b'AL-HARAWI'
b'LIBRO DE LAS ESTRATAGEMAS, EL'
b'TROTTA'

Páginas: 136
Formato: b'23 x 14,5 cm. '
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: b'9788413640440'

b'Esta Tadkirat al-harawiyya fi\xb4l-hiyal al-harbiyya (El memorial de al-Harawi sobre estratagemas de guerra), redactada en la \xe9poca de las Cruzadas y destinada a consolidar el emergente Estado ayub\xed de Saladino, se erige como un muy singular ejemplo entre los espejos de pr\xedncipes arabo-isl\xe1micos. Representativa del alejamiento de las convenciones del g\xe9nero que tuvo lugar en el siglo XII distanci\xe1ndose de la continuada apelaci\xf3n anterior a la religi\xf3n y al origen divino para justificar y legitimar el ejercicio del poder, su caracter\xedstica m\xe1s distintiva y novedosa es el casi provocador desparpajo con el que defiende, ya desde el propio t\xedtulo, el uso de las tretas y la manipulaci\xf3n en el ejercicio del poder.\nEl Memorial ilustra as\xed el giro hacia una, relativa pero evidente, secularizaci\xf3n del ejercicio de la pol\xedtica y la introducci\xf3n de la l\xf3gica y la racionalidad en el desempe\xf1o de las funciones asociadas a ella, con especial \xe9nfasis en las militares. Una racionalidad que no solo se aleja de las pr\xe1cticas pol\xedticas y guerreras tradicionales arabo-isl\xe1micas, sino que hace hincapi\xe9 en la utilidad de las hasta entonces consideradas impropias de un gobernante recto por estar alejadas de la \xe9pica y la moralidad: la argucia, el embuste, la confusi\xf3n o la ciza\xf1a.\nEs esta la primera edici\xf3n espa\xf1ola de la Tadkirat de al-Harawi, en traducci\xf3n directa del \xe1rabe y con introducci\xf3n y notas que no solo la sit\xfaan en su contexto hist\xf3rico, pol\xedtico y literario, sino que la insertan en una corriente de mayor amplitud y recorrido dadas sus similitudes y conexiones con textos antiguos, como El arte de la guerra de Sunzi o el Arthasastra de Kautilya, y actuales, como La gesti\xf3n de la barbarie de Abu Bakr Nayi.'