b'KARL MARX'
b'CONTRIBUCION A LA CRITICA DE LA ECONOMIA POLITICA'
b'SIGLO XXI EDITORES MEXICO'

Páginas: 440
Formato: b'21 x 13,5 cm. '
Peso: 0.486 kgs.
ISBN: b'9789682309939'

b'Aunque la Contribuci\xf3n a la cr\xedtica de la econom\xeda pol\xedtica ha sido objeto de numerosas traducciones a nuestro idioma, sin embargo, incomprensiblemente, no fue merecedora de traducci\xf3n directa alguna. Importa menos, ahora, aludir a los inconvenientes que esto trajo aparejado que a las ventajas que ofrece presentar la versi\xf3n de Zur Kritik der politischen \xd6konomie traducida directamente del alem\xe1n, en circunstancias en que lo discusi\xf3n de los textos metodol\xf3gicos (e hist\xf3ricos) de Marx trascienden un inter\xe9s meramente filol\xf3gico para instalarse m\xe1s directamente en el \xe1mbito de la pol\xedtica. Esta nueva versi\xf3n de la Contribuci\xf3n que ahora presentamos va acompa\xf1ada de otros textos marxianos vinculados a la misma y/o escritos en el clima hist\xf3rico (y personal) en que Marx redact\xf3 Zur Kritik. Conviene precisar, empero, que la reuni\xf3n de \xe9stos no intenta establecer una conexi\xf3n intr\xednseca (cronol\xf3gica y tem\xe1tica) entre todos ellos, salvo la que, obviamente, existe entre el Urtext (Fragmento de la versi\xf3n primitiva de la "Contribuci\xf3n a la cr\xedtica de la econom\xeda po\xedltica") y Zur Kritik. M\xe1s a\xfan, respecto de otro de los trabajos incorporados en este volumen, la Einleitung (Introducci\xf3n general a la cr\xedtica de la econom\xeda pol\xedtica), considerada en numerosas oportunidades como "introducci\xf3n" a la Contribuci\xf3n, estudios recientes intentan liberarla de una supuesta dependencia de \xe9sta y restaurar a su vez una conexi\xf3n cronol\xf3gica y tem\xe1tica con los Grundrisse. Y justamente \xe9ste es el criterio que se ha utilizado en una de nuestras ediciones anteriores de la Einleitung, en la que \xe9sta aparece precediendo los Elementos fundamentales para la cr\xedtica de la econom\xeda pol\xedtica (Grundrisse) 1857-1858. No obstante, la reuni\xf3n de todos estos textos, creemos, tiene una utilidad que excede meros criterios editoriales. '